NetApp公司大中華區總經理柯志明

這兩款軟件模組的推出，進一步加強NetApp在資訊管理方面的陣營，並為管理非結構數據提供完善的專業解決方案。

Transparent Migration Manager及Retention Manager讓客戶提高非結構數據環境的透明度，利用業務政策自動化在不同儲存層級之間暢順遷移數據，並因應法規遵循，為以磁碟為基礎的WORM (write once read many，可譯作一次寫入多次讀取) 儲存訂立及管理數據維護政策，與NetApp SnapLock軟件相輔相成。

NetApp大中華區總經理柯志明指出：「這項宣布彰顯了NetApp為客戶帶來完整的方案，協助他們控制不斷遞增的非結構數據管理成本和風險。有了這些軟件，我們得以擴展旗下的方案系列，為客戶節省管理與法規遵從相關的儲存管理任務，以及分層式儲存遷移一般所需的時間。」

Transparent Migration Manager基於用戶指定的數據資產參數，例如陳舊程度、內容種類等，將數據由主儲存遷移到第二儲存或特定功能儲存 (例如法規遵循指定儲存)。這表示儲存資源能以最具成本效益的方法運用，有助客戶控制與儲存增長及備份相關的成本。新軟件自動管理數據遷移、篩選及還原，同時又使整個過程透明化，讓用戶能透徹了解當中的運作。

Retention Manager則能按用戶預設的內容進行檢查，例如載有信用卡資料、客戶私人資料的檔案，辨別那些數據資產須要按法規遵循要求執行WORM儲存。軟件會自動把數據複製到NeApp SnapLock軟件，並按客戶的公司政策設定維護時間。這能大幅節省用於辨別和處理與法規遵循有關數據的時間，亦有助消除過程中任何潛在的人為錯失。同時，數據一經儲存，用戶便能即時搜尋及存取長駐在SnapLock內的數據，應付審核及/或法律查詢的要求。

Information Server 1200及新軟件模組的技術詳情，可瀏覽www.netapp.com/products。