推出全新高階、中階、IP及磁碟庫型號

全球資訊儲存及管理領導廠商 EMC，今天宣佈推出全新的儲存系統及升級功能，繼續完善旗下最全面的產品系列。EMC推出最新版本的高階 EMC Symmetrix DMX-3 系統、中階 EMC CLARiiON CX3 UltraScale 系列儲存系統、EMC Disk Library 虛擬磁碟庫系統及 EMC Celerra NS 系列互聯網協定（Internet Protocol）系統，成為資訊生命週期管理架構的基礎。EMC 進一步鞏固其市場領導地位，以及於這些產品市場所提供的創新科技。

全新儲存系統結合 EMC 的最新科技及先進特點，為客戶提供卓越的功能，配合綜合化、一站式的服務及支援，實現業內最高的整體價值。EMC宣佈推出：

． Symmetrix DMX-3 950型號系統，是高階儲存系統的入門級產品，更纖巧的機身提供更大的儲存容量、更高的效能表現，以及更完備的先進功能，其能源效益更較同級產品高達70%，特別適合對空間及能源限制日趨嚴苛的數據中心。Symmetrix DMX-3 950 系統配備所有 DMX-3 的功能，並透過全球最值得信賴及最多企業採用的遠程數據鏡像處理方案（remote data mirroring solutions）－ EMC SRDF/S （Symmetrix Remote Data Facility／同步處理）及 SRDF/A（非同步處理）軟件，成為企業業務延續策略的主要元素。Symmetrix DMX-3 950型號利用 EMC 的 Direct Matrix Architecture 架構，為高流量的數據處理工作，提供出類拔萃及穩健可靠的效能表現，其容量可由32個磁碟機擴展至360個磁碟機，能夠儲存及保護高達180TB的數據，進一步提升系統的效能表現，配合客戶對服務水平協議的要求。全新 Symmetrix DMX-3 950型號系統支援多種不同類型的磁碟機，讓客戶能夠以有限的空間，輕鬆地部署分層式儲存，實現資訊生命週期管理策略。此外，更提供超卓的功能及靈活性，以最合乎成本效益的方式將多重應用層、伺服器平台及連接等整合至單一的儲存陣列，而不影響整體的效能表現及可用性，並提供單一的管理平台，減省人力資源及培訓的限制。

詳情請參閱：
http://www.emc.com/news/emc_releases/showRelease.jsp?id=4656

． 全新 CLARiiON CX3 UltraScale 系列儲存系統結合光纖通道（Fibre Channel）及 iSCSI 功能，端對端傳輸速度高達 4Gb/s ，提供先進的升級功能，在綜合環境運作下，其 iSCSI 傳輸效能及光纖通道傳輸效能較其他同級系統分別高出49%及74%。嶄新的 CLARiiON CX3-20 及 CX3-40 FC/iSCSI 系統，同時支援高效能及低成本、高容量磁碟機，並支援所有以 CLARiiON 陣列為基礎的軟件及功能。CX3-20 FC/iSCSI 系統容量可由365GB擴充至59TB，並支援達128個高可用性主機；而 CX3-40 FC/iSCSI 系統最高容量為119TB，並支援達128個高可用性主機。此外，全新 EMC Navisphere Quality of Service Manager (NQM) 軟件讓用戶能夠根據應用服務水平分配 CLARiiON的儲存資源。全新的升級版 Navisphere 利用精靈提示式管理工具令系統配置更簡便，將一般的配置步驟減少達70%。

詳情請參閱：
http://www.emc.com/news/emc_releases/showRelease.jsp?id=4643

． 第三代 EMC Disk Library 磁碟庫利用 CLARiiON CX3 UltraScale 系統的強大性能，效能表現較以往推出的EMC Disk Library型號提升了一倍。在短短兩年間，EMC Disk Library部署的容量已經達到70PB，並且能夠支援更多的配置及應用軟件，遠勝市面上任何開放式的虛擬磁帶庫解決方案。

詳情請參閱：
http://www.emc.com/news/emc_releases/showRelease.jsp?id=4644

． 業內領先的Celerra NS系列IP系統最新型號是以性能強勁的CLARiiON CX3 UltraScale結構為基礎，內置功能一應俱全，為客戶帶來非同凡響的經濟效益，遠勝標準的檔案伺服器。全新的Celerra NS40、NS40G (Gateway) 、NS80及NS80G系統採用了新一代的EMC刀鋒型伺服器技術，提供更超卓的效能表現、延展性及可用性。

詳情請參閱：
http://www.emc.com/news/emc_releases/showRelease.jsp?id=4642

Enterprise Strategy Group 高級分析員 Tony Asaro 稱：「EMC 同時改良其四大儲存系統產品線，實在令人鼓舞。企業客戶深明 EMC 備有多種不同類型的儲存系統以供選擇，當中包括企業級、中階、網絡附加儲存（NAS）和虛擬磁帶庫（VTL）等，式式俱備，而且全都是其所屬市場範疇的領導者，能提供多元化的儲存解決方案。」

EMC儲存產品營運部執行副總裁David Donatelli表示：「EMC堅守承諾，致力提供業內最先進及功能最齊備的儲存解決方案。若要建立完善穩妥的資訊基礎設施，單一產品絕不能夠滿足所有需要。事實上，不少客戶亦向我們反映，他們需要合適的工具應付不同的工作。無論是全功能、省電的高階系統，還是快捷、易用及集多功能於一身的中階平台，EMC都能夠提供專門的解決方案，協助客戶有效地管理、分享及保護他們的資料，效率出色過人。」

供貨時間：
所有全新系統及升級版軟件現已有售或會於今季內有售：最新的 Symmetrix DMX-3 950 及 CLARiiON CX3 UltraScale FC/iSCSI 系統即日起有售，而 CLARiiON CX3 的有關軟件則會在2006年12月發售。Celerra NS40 系統及全新 NSX系統亦於即日起有售，此外，Celerra NS80 系統 及最新 EMC Disk Library會同時於今年11月開始發售。