嶄新HP儲存方案
 讓電能及製冷成本減低一半

HP今天推出 「綠色」 儲存技術,於數據中心內的儲存陣列電能及製冷成本可以減低50%(1)。

嶄新適配式基建(Adaptive Infrastructure)方案包括為HP StorageWorks Enterprise Virtual Array (EVA)系列所提供的thin provisioning及性能表現提升、基於 Linear Tape Open (LTO) 4標準的磁帶機、為中小企而設的全新DAT 160磁帶機、以及只為HP BladeSystem c-Class 機箱而發展的首個HP StorageWorks 磁帶產品。

根據分析公司StorageIO Group,儲存現佔整體數據中心的硬件能源使用量的37%至40%(2) 。採用全新HP儲存產品,一名客戶若每月需付$3,000美元儲存電費,每年的電能及製冷成本便可節省$18,000美元。

為了實現具能源效益的基建,HP讓客戶以全面的角度處理系統及服務。HP的多方面處理模式,提供具能源效益運算包括數據中心的創新,讓公司增加運算密度、改善電能使用及在上升的能源成本設下一道防線。

HP亞太區及日本 StorageWorks部門副總裁Jim Wagstaff表示: 「電能及製冷是一個適配式基建的主要成員,而這類具環保責任的儲存產品可以協助客戶應付他們最關注的兩個主要範疇:節省金錢及節約能源。透過這類產品,HP協助客戶建立新一代數據中心,可以減低成本、以一個具能源效益的方式發展業務,從而優化業務成果。」

延續EVA的創新

較以往的EVA產品,HP StorageWorks EVA4100、6100及8100中階磁碟陣列為客戶改善電能效益達45%,性能表現改善達24%。

全新的EVA系列採用先進的硬件及軟件技術如EVA Dynamic Capacity Management (DCM)、Vsnap 和 FATA 磁碟機,協助客戶優化硬碟機使用率,免除購置不必要的HDD儲存碟,也縮減了二氧化碳的排放量,更有效地管理資訊科技資源及儲存分割工作。

專注儲存及資訊管理的業界分析公司Enterprise Strategy Group的高級分析員Tony Asaro透露:「我們在2006年的一項調查,發現55%受訪的終端用戶曾浪費的儲存空間達30%至50%。」

DCM軟件的作用跟thin provisioning相若,可讓客戶的空間使用率增加一倍,因而延緩購置額外的硬碟機。DCM亦透過Microsoft WindowsR Server 2008的全新virtual disk service (VDS)容量縮減功能,不斷地監察儲存使用率,並可自動加大或減少主機容量以配合應用數據的要求,因而減少持續的儲存行政所需,及最終免除浪費了的儲存空間。

此外,HP StorageWorks XP Thin Provisioning透過自動調節配置不同應用程式的硬碟容量,提升硬碟容量的使用率,IT機構可避免於項目初期分配過多的硬碟儲存量,而是隨項目發展讓儲存量適當地增加。

為磁帶機製冷

磁帶機仍然是為長期性保存數據最具能源效益的儲存技術(3) ─無需能源及製冷─同時可以保存數據完整長達三十年。新一代HP Ultrium及DAT磁帶格式是獲確認的科技,可以為每一terabyte提供最低成本,及應付地球環境中一些最嚴峻的挑戰。

HP StorageWorks LTO-4 Ultrium1840 磁帶機為中型及企業客戶提供HP的最高容量、最佳表現及最安全的磁帶備份,較上一代的產品,可以達至消耗少50% watts per gigabyte(4) 。LTO-4 技術及先進加密標準(Advanced Encryption Standard ,AES) 的256位元數據加密,保障用戶數據免遭盜用,若磁帶於儲存或運輸途中遺失或被竊。

與競爭對手的磁帶機不同,LTO-4 Ultrium 1840包含HP Data Protector Express Single Server版本軟件,支援硬件加密但無需額外成本。LTO-4 Ultrium 1840磁帶機亦將會被整合至HP StorageWorks MSL、EML 及ESL E-Series磁帶庫。

HP Ultrium 448c Tape Blade是全新刀鋒式half-height磁帶儲存產品,為HP BladeSystem c-Class 伺服器及刀鋒式儲存系統提供數據保護。Ultrium 448c最適用於未連接至儲存區域網絡的客戶,可以為half-height及full-height c-Class 刀鋒式伺服器提供直接連接(direct-attach)的數據保護,並利用HP 智能電能節省模式,節省達22%的所需電能(5)。它亦支援HP One-Button Disaster Recovery,當硬碟機出現問題時,可以由最近期的備份讓操作系統、應用及數據快捷地修復。

HP StorageWorks DAT 160磁帶機為中小企客戶提供平衡價格及性能表現的選擇,較上一代的DAT機消耗更少的watts per gigabyte (GB)。DAT 160最適合用於HP ProLiant 100 和 300 series 伺服器,亦可用於 SCSI 或 USB 介面,它可以提供每小時達50 GB的備份速度,每一盒磁帶提供高達160 GB的儲存量 - 容量及性能較其他DAT機多兩倍。

HP Smart Data Center最近的創新

擁有超過1,000個電能及製冷技術的專利,HP於能源效益運算的創新讓企業達至節省電能及製冷成本,亦可以滿足節約能源的需求而不會犧牲性能表現。HP近期的創新發明包括:

HP Power Regulator:當不需要最高峰的性能表現時,控制中央處理器的頻率,從而減少能源消耗。

HP Modular Cooling System:這系統使用水冷技術把一個單一機架的標準製冷功能提升3倍至30千瓦,可以配合幾乎任何機架的製冷需要。Modular Cooling System可在高密度配置的伺服器及刀鋒產品環境下排走熱力,讓數據中心可以容納更高密度的配置。

HP Thermal Logic:這是建立於新一代HP BladeSystem c-Class的創新技術策略,該技術可以在電能及製冷之中取得具控制性的平衡,於組件、機箱及機架層面上提升數據中心的能源效益。

HP Dynamic Smart Cooling System (HP智能製冷系統):可節省20%至45%的能源製冷成本,或讓數據中心可以加入新設備但保持淨能源成本維持不變。該HP系統使用先進的軟件置於一個智能控制點,通過配置在IT機架上的感應器網絡提供實時空氣溫度量度來不斷地調整空調設定。智能製冷系統可以不斷調整環境來為最需要空調的地方提供製冷效果,可為終端用戶提供必須的成本節約。

有關具環保責任的HP StorageWorks產品資料可瀏覽: www.hp.com/go/GreenStorage。

(1) 比較案例可於此網頁下載:www.hp.com/hpinfo/newsroom/press_kits/2007/tsg/storage_footnote.pdf。

(2) Network World, “Green Storage Means Money Saved on Power”, May 21, 2007。 文章可在此下載: www.networkworld.com/supp/2007/ndc3/052107-green-storage.html?page=2。

(3) The Clipper Group Explorer, “Tape and Disk Costs – What It Really Costs to Power the Devices,” June 4, 2006. 報告可在此下載:www.clipper.com/research/TCG2006246.pdf 。

(4) 以LTO-3 400 GB比較 LTO-4 800 GB。

(5) HP, “Usage Models for the HP StorageWorks Ultrium 448c Tape Blade in HP BladeSystem c-Class Blade Enclosures White Paper,” 2007。 報告可在此下載:http://h71028.www7.hp.com/erc/downloads/4AA1-1978ENW.pdf。


20June2007
pressRelease新聞稿
Back