隨影、隨拍、隨睇•隨時分享、隨時動心！

全球消費電子製造商和多媒體播放器的發明者 ARCHOS，於今天發布了最新的 ARCHOS 404 Camcorder 產品，該產品的內置攝像頭可幫助用戶隨意查看和錄製視頻。通過最新的 ARCHOS 404 Camcorder 產品，消費者能夠為親朋好友拍攝視頻，並可方便地上載到個人網站/ Blog，或直接在 ARCHOS 產品及電視上播放。

最新的 ARCHOS 404 Camcorder 產品既能存儲大量視頻、圖片和音樂等媒體內容，還能任意拍攝視頻和照片，並可輕鬆地放入您的衣袋內，攜帶方便。消費者可使用 404 Camcorder 來錄下日常生活中的視頻內容，然後將其發佈到網站/ Blog上與親朋好友進行分享。該產品配備有 30GB* 的硬碟，這樣，您就可將長達 75 小時3的錄製視頻內容輕鬆放入衣袋之中。404 Camcorder 還配備一個 130 萬圖元的數碼拍照相機，以及一個高解像完備的 3.5 英寸彩色螢幕，並能存儲長達 130 小時3的視頻、300,000 幅圖片3 或 15,000 首曲目3。

ARCHOS 404 Camcorder 是 ARCHOS 最新第 6 代多媒體流動播放器產品系列（本月初發佈）的兩種 404 型號之一，其配備的 30GB 硬碟、圓滑外形和小巧尺寸特性，使它成為當今市場上機身最為輕薄的大螢幕播放器。通過可選 DVR 底座附件，可將 404 Camcorder 變成一台攜帶型數碼錄影機 (DVR)。這樣，消費者就能直接從電視、DVD 播放機2或有線電視機頂盒上，將所喜愛的電影和節目以預定方式錄製到產品中。

ARCHOS 404 Camcorder 是 ARCHOS 推出的最令人期待的新型 PMP 產品之一，它可同時作為超小型多媒體播放器、錄影機和視頻捕獲設備進行使用，幫助您在同一設備上保存所有的媒體內容"，ARCHOS 的創立者兼首席執行官 Henri Crohas 指出："我們預計，404 Camcorder 將會深深地吸引那些酷愛拍攝活動/日常生活的朋友，對那些喜歡隨時隨地觀看影片/聆聽音樂的青少年消費者，這產品尤其吸引。而且，家長們將發現，產品所配備的高品質攝像頭和 3.5 英寸螢幕，將會成為拍攝和觀看兒童活動內容的完美平臺。這對那些考慮送禮的消費者而言，404 Camcorder確實是一款令人欣喜的產品。"

ARCHOS 404 Camcorder 配備廣泛的功能特性，其中包括：
o 以標準 MPEG-4 格式和 VGA 解析度 (640 x 480) 攝錄影片，並可將其上載到網站/Blog上
o 螢幕表面尺寸是其他具有類似機身大小的 2.5 英寸螢幕 PMP 的兩倍 - 非常適合影片播放
o 可讀取所有標準視頻格式1，提供完全 DVD 解析度
o 通過可選 DVR 底座，可在電視上播放個人或 DVD 品質的影片
o 通過可選 DVR 底座，可直接從電視上錄製高品質 MPEG-4 格式影片
o 明亮清晰的 3.5 英寸 LCD 螢幕， 1,600 萬色
o 高速圖片查看器，帶有縮放、音樂和轉換效果
o 高級音樂播放器，可顯示曲目、歌手、唱片和唱片封面內容
o 相容眾多 DVD 品質視頻點播 (VOD) 和在線音樂商店應用
o 多種方便易用的附件可供選用，涵蓋電視節目錄製、數碼圖片直接傳輸、免持視頻捕獲等眾多功能
o 高達 30 GB 的硬碟容量，可存儲長達 75 小時3 的個人視頻、85 部電影3，300,000 幅圖片3或 15,000 首曲目3

*1 GB=10 億位元組；實際格式化後容量略低。
(1) MPEG-4 ASP 和 WMV（包含受版權保護的 WMV），通過可選插件（從www.archos.com下載編碼解碼器軟體）還可讀取 H.264, MPEG-2 及 VOB 文件等格式。
(2) Macrovision-保護內容禁用外部視頻輸出。
(3) 平均情況；基於 3.5 分鐘/曲目和 64 kb/s WMA（推薦 128 Kb/s 或以上以獲得更高質量），基於 500 kb/s MPEG-4 音頻/視頻編碼和 1小時30分/影片（為獲得接近 DVD 質量，推薦 1500 Kb/s 編碼或以上），基於 JPEG, VGA。

從 ARCHOS 中使用更多功能
ARCHOS 404 Camcorder是業界最具創新性的一款多媒體流動播放器，它提供了超酷超實用的模組化解決方案，使用戶能從產品中獲得最好的視聽享受。您可從主要經銷商或 ARCHOS 網站上獲得所需配件資料。

可選配件
通過 DVR 座錄製電視節目
DVR 座是一款適合整個第 4 代系列產品的錄製座，它可將 ARCHOS 產品變成一台家用數碼錄影機。這款必備的家用配件可幫助用戶：

1) 直接從電視和多數視頻來源（微型接收機/有線機頂盒、盒式錄影機、DVD 播放機8及攝像頭等）錄製視頻並以 MPEG-4 格式保存在 ARCHOS 產品硬碟上。通過附帶的紅外線發射器控制外部視頻源，還可實現預定錄製。
2) 以 DVD 質量在電視機上播放視頻（需為ARCHOS 產品支援的視頻格式），可提供複合信號、S-video、RGB 或 YPbPr 視頻輸出選擇。
- 聆聽音樂，直接通過您的身歷聲音響系統。
- 聆聽視頻中的 5.1 伴音，採用可選 MPEG-24 插件並通過 SPDIF 輸出到家庭影院系統。
3) 連接到電腦、硬碟或大容量存儲設備，以播放或傳輸各種內容（視頻、圖片、音樂等）。
4) 可把電源線連接至DVR座，直接為愛可視產品進行充電。

通過埠適配器，使用快速充電和 USB 主機功能
通過這款實用配件，用戶可採用附帶的電源適配器來為ARCHOS 產品進行快速充電，其速度比USB 充電還要快。使用附帶的 USB Host線還可將大多數大容量存儲設備連接到 ARCHOS 404 產品，並可通過產品功能表傳輸文件（圖片、音樂、視頻等），無需使用電腦。使用附帶的 USB 線（USB A-USB Mini B），可從電腦上傳輸文件到 ARCHOS 產品。

通過視頻線在電視機上播放視頻/查看圖片
通過這一專用線路，用戶可在電視機上播放視頻和查看圖片。此外，您還可通過家用音響系統聆聽 ARCHOS 產品上的音樂檔案。

通過便攜喇叭，獲得高品質音效享受
用戶只需將 ARCHOS 產品插入此款便攜家用身歷聲系統，即可在觀看影片時享受到高品質音效，還可通過該配件在任何房間內聆聽美妙的音樂。此外，用戶還可將便攜喇叭用作埠座，為 ARCHOS 產品進行充電；將其連接到電腦或通過高速 USB 2.0 主機埠快速從數碼相機、外部硬碟傳輸圖片。並且，還可將喇叭連接到電腦、DVD 播放機的音頻線路輸出，或連接到收音機以收聽廣播節目。（輸出功率：6 W RMS：2 個高音喇叭 + 重低音喇叭）。

通過 DVR 便攜適配器(adapter)實現移動錄製
通過此款方便易用的旅行配件，用戶可從攝像鏡頭、盒式錄影機、DVD 播放機、收音機或 CD 播放機的類比音頻/視頻直接錄製視頻並保存在 ARCHOS 產品（隨盒附帶音頻/視頻線）上。將數碼攝像機連接到DVR便攜適配器（使用附帶的視頻線），可在 ARCHOS 404 的硬碟驅動器上錄製/ 保存數小時的視頻內容。由於該產品具有直流輸入特性，因此可連接可選電源充電器以對設備快速充電。

方便易用的旅行配件
．電源充電器： 多用插頭符合歐盟、美國和英國標準。僅可與埠適配器或 DVR 便攜適配器配合使用（不得直接連接到 ARCHOS 產品）。
．汽車充電器：在汽車上為產品提供電源並進行充電。僅可與埠適配器或 DVR 便攜適配器配合使用（不得直接連接到 ARCHOS 產品）。

升級 ARCHOS 404 Camcorder以讀取更多視頻格式 (香港用家可免費索取軟件，查詢: 2926 2325)
用戶可從 www.archos.com 購買下列可選軟體配件
電影插件：
．在 ARCHOS 產品上以 DVD 質量播放視頻：MPEG-24 格式（.vob、.mpg 和 .ps 副檔名）。多語言支援。
．通過 DVR 座上的 SPDIF 輸出，在家庭影院系統聆聽視頻中的 5.1 音效。

視頻播客插件：（相容於大部份多流行在線視頻/ 視頻下載網站）
．播放從 Internet 下載的 .mp4、.m4v 或 .mov 副檔名的免費視頻文件，帶 H2643 視頻編解碼器編碼視頻和 MP3 或 AAC 格式音軌。
" 聆聽從 Internet 下載的 AAC 或 M4A 格式的在線音頻以及免費音頻文件。

*1 GB=10 億位元組；實際格式化後容量略低。
** 可能不相容特定位率、解析度和/或文件種類。

(1) MPEG1 ASP@L5 AVI（可達 DVD 解析度）（MPEG-4：活動圖像專家組制定的 ISO 標準；AVI：Microsoft 制定的音頻/視頻組合文件格式）不含 GMC 和四分之一圖元；
(2) MPEG2 MP@ML（可達 DVD 解析度）；
(3) H.264 可達 DVD 解析度；AAC 聲音；
(4) MPEG4 MP@ML 多達 10 Mbps（可達 DVD 解析度）。AC3 身歷聲；
(5) 可充電電池的充電次數存在限制，可能最終需要更換；電池壽命和充電次數根據使用和設置情況不同而不同；
(6) 平均情況；基於 3.5 分鐘/曲目和 64 kb/s WMA（推薦 128 Kb/s 或更高以獲得更高質量），基於 500 kb/s MPEG-4 音頻/視頻編碼和 1小時30分/影片（為獲得接近 DVD 質量，推薦 1500 Kb/s 編碼或更高），基於 JPEG，VGA。
(7) 僅符合 USB 大容量存儲級別的型號；
(8) Macrovision-保護內容禁用外部視頻輸出。

售價
ARCHOS 404 Camcorder現已推出市場，定價為HK$2,480
(查詢: 捷成洋行2926 2325)