近百萬用戶已試用 支援24種語文

IBM備有專業支援服務供企業選用

國際商業機器中國香港有限公司今天宣佈推出Lotus Symphony (http://www.ibm.com/hk/lotussymphony) 商業版，顯示Open Document Format (ODF) 開放文件格式已臻成熟。Lotus Symphony是一套採用ODF標準的軟件工具，用於編製和共享文檔、試算表及演示文稿，現免費供用戶下載。今天的宣佈彰顯IBM致力推陳出新，以靈活和經濟實惠的辦公室生產力軟件，取代費用高昂且不合時宜的辦公室軟件，以促進企業投放資源發展更多創新工具和工作流程。

Lotus Symphony是給廣大用戶免費下載的軟件，並隨附免費的線上技術支援，企業客戶若需要更充份的支援，可付費選用IBM因應大型企業需要而提供的IBM Elite Support for Lotus Symphony 1.0支援服務。企業只須加入IBM Passport Advantage或Passport Advantage Express大量使用權計劃並繳付年費，即可獲得與其他IBM軟件產品同級的無限量遠程技術支援。

Lotus Symphony可為企業每名員工的軟件使用權費節省400美元，更可節省每次軟件的續期費用200美元。Lotus Symphony於二零零七年九月推出公開測試版，至今已獲近100萬名用戶下載試用。Lotus Symphony是真正的全球化產品，提供24種語文版本，包括繁體和簡體中文版，整套軟件由一組以北京為基地的國際團隊開發，之後上載Symphony網站，由用戶社群合力改良。

IBM高級副總裁兼IBM軟件部主管Steve Mills表示，業界先前不大看好ODF，如今連各主要科技供應商都爭相支持ODF，Symphony現在有IBM的企業客戶支援服務作後盾，定能滿足商界的需要。

據知愈來愈多企業在考慮是否為現有的Office使用權協議續期及升級至Office 2007 和Vista。Lotus Symphony 1.0作為IBM產品已是信心的保證，並曾獲近100萬名用戶測試，無疑是最及時和經濟實惠的另類選擇。

與Web 2.0相容 功能配合新世代需要

Lotus Symphony 另一項顯著的效益是超越個人電腦時代，與最新的互聯網技術Web 2.0相容。Lotus Symphony體現Web 2.0的精神，讓各用戶在Symphony網站上發表改良這套軟件的意見，從而參與Symphony的技術發展，就像Wikipedia維基百科的內容透過吸納各方意見而不斷修正和更新一樣。

尤其重要的是，IBM提供一套強勁的開放式應用編程介面(API)，使Lotus Symphony可藉著裝入各種外掛程式 ── 包括Elipse及Universal Network Object組件模型及其他外掛軟件 ── 進一步擴展功能，令企業人員能夠直接在電腦桌面上進行多種高效的業務流程，例如企業資源規劃及客戶關係管理。

國際商業機器中國香港有限公司軟件部品牌經理李景滔表示，Lotus Symphony 將惠及私營和公營機構，因為Lotus Symphony的工具可與用戶現有的定製應用軟件整合，並可與各種數據來源連接，方便用戶在同一個畫面中工作及同步展示和更新不同來源的數據，而且IBM Lotus Symphony雖是免費的軟件，但所有最常用的文書處理功能如文本製作、試算表、演示工具等一應俱全，將可為公私營機構節省大量軟件投資。

IBM亦在Symphony網站上提供一套免費的軟件開發工具，方便Lotus Symphony個別用戶及獨立軟件開發商創製外掛程式、軟件適配器、複合式應用或混搭程式(mashup)，以便將靜態的文檔轉變為動態的資訊流，藉以管理主要的業務職能，包括貨運、營銷、配送等。

構成Lotus Symphony的三套核心工具 — Lotus Symphony Documents、Lotus Symphony Spreadsheets及Lotus Symphony Presentations — 能夠處理一般用戶日常大部分的文書工作。Lotus Symphony網站設有簡明的速讀參考卡及線上導修，讓用戶知道如何輕鬆地在Symphony與Word、PowerPoint或Excel之間轉換文件格式。

Symphony延伸為Lotus Foundations 惠及中小企

在一個相關的開發項目中，將Lotus Symphony發展為一套適合中小企業使用的協作軟件產品 — IBM Lotus Foundations (www.ibm.com/lotus/products/foundations)。Lotus Symphony 將作為Lotus Foundations 內的辦公室生產力軟件。Lotus Foundations亦包括Lotus Notes及Domino的電郵、檔案管理、目錄等服務，以及防火牆、備份與復原、防電腦病毒、防垃圾電郵等功能。Lotus Foundations是IBM的大型策略計劃「藍色商業平台」(Blue Business Platform)的其中一環，該計劃的目標是為小型企業簡化資訊科技的應用。

Lotus Notes及Domino的最新版本將隨Lotus Symphony 1.0提供，讓用戶同時獲享新版本的強勁功能、直覺式設計和更高強的整合能力。用戶也將自動獲享免費的Symphony技術支援。

由即日起至二零零八年八月三十一日，香港及澳門的居民在(http://www.ibm.com/hk/lotussymphony) 網站下載Lotus Symphony，將有機會贏得一部價值超過港幣1萬元的Lenovo筆記簿電腦。