讓iPhone 3GS化身成24小時隨身秘書 輕鬆管理人際網絡
【蒙恬名片王WorldCard Mobile for iPhone】

iPhone總是能彰顯其用家的品味與地位，現在蒙恬科技讓擁有iPhone 3GS的人更代表著成功！今年度推出的iPhone 3GS加入了自動對焦鏡頭，蒙恬科技立即對應研發並推出【名片王WorldCard Mobile for iPhone】，採用全球首創的「影像拍攝名片辨識技術」，透過最專業的名片辨識科技，讓您可以直接使用iPhone 3GS拍照攝取名片影像，並將名片上所有資料自動分析填入正確欄位，立刻匯入iPhone手機裡的聯絡資訊，只需一個單簡動作就能輕易儲存名片上所有資料作聯絡，讓您的iPhone化身為最專業的24小時隨身人際網絡管理秘書，好看、好玩之餘更加好用。

以往許多人都因為手機輸入不便，往往只會輸入客戶名稱與聯絡電話，不會將手機內的聯絡人資料建置完整，自然也不會期望以手機作完善的聯絡人資料管理；然而，是次推出的【名片王WorldCard Mobile for iPhone】擁有最方便實用的功能與清晰簡潔的介面，可以透過手機鏡頭直接拍攝並辨識繁中、簡中、英文三種語系的名片，在短短的三秒鐘內就能將所有名片上的資訊通通歸類進入正確欄位，包括姓名、公司、職稱、地址、電話、電郵……等，絕對比逐字逐筆人工輸入快上百倍，無論撥打電話、傳送短訊與e-mail，或是直接點選地址資訊來查詢Google Map，都非常輕鬆簡單！為了方便使用者編輯與管理，【名片王WorldCard Mobile for iPhone】提供群組式資料與聯絡人照片的編輯功能，同時還能依據iPhone上的群組，將辨識後的資料匯出到指定聯絡資訊組別，聰明的分類管理更能有效快速查詢聯絡人資料。正是因為前述種種的超強人性化功能，使得【名片王WorldCard Mobile for iPhone】於極短的時間內就在多個國家地區App Store的"Top Paid"排行榜中名列前茅、廣受歡迎。

蒙恬科技始終秉持「蒙恬創新•讓科技更貼心」的企業精神，希望能透過專業的研發能力，讓消費者生活更方便。自從iPhone推出以來，蒙恬科技就不斷針對消費者的新需求進行不同研發，希望能夠更加滿足消費者在iPhone應用上的真正需求，無論是蒙恬與【iAcces】合作開發第一套iPhone上的手寫輸入辨識軟件，或是精準辨識中英文名片的【名片王WorldCard Mobile for iPhone】，都在在顯示了蒙恬科技對於iPhone用家市場需求的重視，目前【名片王WorldCard Mobile for iPhone】已分別推出了中、英文版，將於近期陸續推出日文、韓文及歐文版本，以因應廣大消費者的期待， 未來蒙恬科技也將秉持著不斷精進的用心，持續開發更多元化的iPhone應用程式。

查詢熱線：2111-1548
蒙恬科技：www.penpower.com.hk

蒙恬科技企業簡介

用腦開創歷史　經營理念與願景
蒙恬科技定位為智慧型人機介面核心技術研發公司，於1991年創立，透過獨有的「印章」藝術呈現企業標誌，秉持「創新，讓科技更貼心」的經營理念，朝向「說(Text To Speech)、讀(OCR)、聽(Voice Recognition)、寫(Handwritten Recognition)、看(Video Recognition)」智慧型人機介面技術整合開發，實現人與科技溝通無礙之願景。憑藉著以人為本的信念，持續創新研發多核心、多平台、多語系之辨識技術，並成功推出自有品牌之產品，成為資訊科技、技術、解決方案與專業服務之領導供應商。蒙恬科技是少數兼具研發能力、行銷經驗與通路實力的公司，於2001年獲英特爾入股，並於 2002年12月23日股票正式上櫃買賣。
以整合「智慧型人機介面」為發展主軸，及消費者的需求為研發基礎，追求創新突破的研發精神，將既有的手寫、語音、光學辨識、無線通訊以及安全監控，五項辨識核心，垂直整合上下游關鍵技術，分別應用至PC、行動裝置、通訊傳輸、網際網路、資訊家電等不同的產業中，提供跨平台辨識軟體嵌入解決方案；技術應用方面，以整合多種核心技術，有效地將所有關鍵技術交叉運用，體察消費者使用反應及需求的新產品，並與市場同類型產品做市場區隔，提高附加價值及競爭力，以創造人性化、貼近科技的實效性人機介面為職志。

用心聆聽需求　永續的服務使命
蒙恬科技以「顧客需求」為導向，提供「全方位、在地化、客製化」的品質服務；且以「感動顧客」為宗旨，創造「人性化、優質化、獨特性」的產品價值。蒙恬將扮演好利基角色的創新能力，厚植企業核心資源，力求產品差異性，以精進的技術與研發能力，積極推出符合市場需求之利基產品與開拓營運版圖，與各產業相關企業進行策略性投資與合作。同時，透過完善的行銷策略，積極拓展國際市場的銷售通路範疇，將蒙恬自有品牌，深耕至全球市場網絡體系。此外，蒙恬科技更將秉持『蒙恬創新 讓科技更貼心』的研發信念，視『企業的永續經營』為社會責任。

用手開拓世界　專業的經營團隊
跨足全球化的經銷營運並與國際接軌的蒙恬科技，已於香港、新加坡、中國大陸及美國等地區建立營運據點，「用心管理」與「創意工作」的企業文化，讓匯集菁英的蒙恬科技，滿懷強烈的企圖心，透過『軟體研發』、『行銷通路』與『核心授權暨系統整合』三大事業群的堅強陣容與專業分工，以優異的研發團隊及完整的行銷實力作為後盾，將企業的資源，做最有效的配置，並於全球各地設有銷售據點，以深入了解顧客需求，提供優質的產品和超值的服務，提升品牌競爭力，為顧客創造新價值，引領為全球第一、領先國際之指標性品牌。